查理周刊的强大笔

2017-01-20 02:13:03

作者:庾艮

法国讽刺杂志Charlie Hebdo的编辑GérardBiard周二晚上在美国自然历史博物馆的米尔斯坦海洋生物馆参加了讲台,并接受了PEN美国中心高等数百名以上的表达自由勇气奖观众们挂着画廊着名的蓝鲸,一片重达21,000磅的玻璃纤维巨兽从天花板上威胁地停下来,似乎准备吞噬那些聚集在Biard下面的人幸运地成为了生活中的一员,原因与巨大的悬挂毫无关系1月7日,两名法国 - 阿尔及利亚圣战分子在查理周刊办公室的一场大屠杀中丧生了他的十二名同事,他们对该杂志的穆罕默德·比亚德的轻快粗暴描述提出异议并不存在也不是Jean-Baptiste Thoret ,谁是该杂志的电影评论家,也在曼哈顿获得PEN奖励从来没有一个标头如此血腥重新配置Bia在他不是特别流利的英语之前没有去过纽约而且没有人错过他的话语用厚厚的高卢口音说话,比亚德为那些指责穆斯林躲藏在政治讽刺旗帜下的人辩护他的杂志“它是讽刺的功能,具有挑衅性和冒犯性,不是吗

“他问道,最近几天许多人都指出,伊斯兰教很少受到这些挑衅的影响:在过去十年中,查理周刊所涵盖的523只中只有七只被嘲笑那种信念继续坚持Charlie Hebdo怀有反伊斯兰教的偏见只是要求对事实的豁免权同时,Biard似乎对他的杂志感到十分愤怒,成为他所谓的“全球象征”,# JeSuisCharlie标签及其隐含的,如果遥远,团结一致“这很难处理这个问题,”他承认他显然已经厌倦了那些往往是自私自利和不知情的悼词他只想发表意见他心爱的杂志Biard清楚地知道,并非所有人都对Charlie Hebdo被PEN表示光荣的前景感到激动

在晚会前夕,这通常是一个相当标准的事件,涉及大量的自我祝贺和酒精,更多200多名作家签署了一封抗议信,谴责查理周刊诋毁法国穆斯林,他们“已经被边缘化,陷入困境,受害”,根据广为流传的文件,六名表主持人宣称他们不会参加PEN晚会

事实上,PEN庆祝活动发生在两名男子袭击德克萨斯州加兰的一个事件后几天,该事件由一个纽约仇恨团体赞助,在此期间,参赛者被要求绘制穆罕默德的图像 - 这是一种廉价的宗教行为诱饵因此,周二美国自然历史博物馆周围的安全措施特别紧张

警察还有警察带着机枪,警察每一步都有警察,警察更加明显

韩国服务员承载香槟从来没有一个文学党这么安全在这些幻灯片中看到本周所有最好的照片随着黑暗的降临,一个孤独的抗议者站在博物馆外面,一个穿着灰色T恤的灰发女子“言论自由不值得死亡,“她的标语说”滥用言论不值得奖励“比亚德在演讲结束时回答了她和其他批评家的口才”被震惊是民主辩论的一部分,“他说”被枪杀不是“如果留在观众中的任何反对者,他们就会在起立鼓掌的喧嚣中迷失

当然,我在演唱会上发言的大多数人都完全支持查理周刊那些没有留在家里的人他们似乎不是错过了“这个问题没有两个方面,”艺术家Spiegelman说,他的作品最近与俄罗斯当局发生冲突,俄罗斯当局反对在Maus的封面上展示一个纳粹标志,他着名的关于大屠杀的着作“这是一个不知情的抗议,“Salman Rushdie说道,他在推特上发表了”撒旦诗歌“后多年生活在法特瓦之下,他称PEN抗议者为”pussies“,表达了许多人的想法,但他们担心PEN的新任总统,作家Andrew Solomon,用口才和感觉为查理周刊辩护,并指出“压制有争议的想法不会导致社会正义”他回忆起艾滋病时代的着名口号:“沉默=死亡”那些人在争吵 (PEN还对英国剧作家Tom Stoppard,出版企业Markus Dohle,Penguin Random House和监禁的阿塞拜疆记者Khadija Ismayilova进行了奖励,他的自身不幸的困境被查理周刊事件所掩盖)PEN晚会,我参加了几年现在(我今年正在主持一个专题讨论会,但我不是该组织的成员),开始于Theodore Roosevelt Rotunda,它的巨型雷龙骨架使人类与他们的开胃小菜和饮料相比相形见绌罗斯福密切相关博物馆的创始神话中有四套他的引语装饰圆形大厅的大理石墙其中一个说:“如果我必须在正义与和平之间做出选择,我选择正义”与家人一起去看一个有点严厉的禁令

一堆毛绒动物立体模型,在晚会结束时引用似乎特别密切相关在晚上的结论,每个人都提出了b沙漠中的圆形大厅“我看不到食物或酒”,我身后的人说我转过身去生活在足够威胁和谴责之下的萨尔曼拉什迪,好像在指挥下,带着香槟酒瓶的服务员入侵了巨大的大理石房间,寻找眼镜填补这毕竟是一个派对